On the client server, go to the Expert Storage configuration wizard.
Choose media agent and, under the Shared Disk Device tab, right-click path, choose Properties, and replace source DD series appliance share path with destination DD series appliance share path. Also select Read only.
Subsequently, any restore will restore data from replication copy.