The Linux database hosts must have the ScaleIO SDC client software installed, and the new volumes must be mapped to the database hosts in the ScaleIO interface, before Linux can access the new volumes.
Devices presented to Linux will appear as /dev/sciniX in the Linux device table, where X is a letter assigned to the device.